“《西游记》是华夏神魔小说的经典之作,达到了古代长篇浪漫主义小说的巅峰,与《三国演义》《水浒传》《红楼梦》并称为中国古典四大名著。”

        “《西游记》自问世以来在民间广为流传,各式各样的版本层出不穷,明代刊本有六种,清代刊本、抄本也有七种,典籍所记已佚版本十三种。”

        “清朝以后,更是被译为西文渐渐传入欧美,现在更是有英、法、德、意、西、手语、世界语、斯瓦西里语、俄、捷、罗、波、日、朝、越等各国语言版。”

        “所以,你完全不需要自己去翻译,直接去书店去买一本就好了。”

        从不关注这方面的海外玩家一听有现成的翻译本,一个个都兴奋了起来:

        “嗨,兄弟,那你能和我说一下,这附近那里有大一点的书店吗?我想多买几本关于华夏神话体系的书籍。”

        “不要打岔,你买书那也是明天的事情了,现在不要耽误兄弟接着讲话。”

        “就是,你能多讲一些吗?我总感觉你说的比我在课堂上学的要有趣一些。”

        其实这些外国友人只要愿意听,华夏玩家还是很乐意为其科普的。

        一个个鲜活生动又传奇的角色被这名玩家讲了出来,配上手机里查出来的图片和视频。

        令这些海外玩家们纷纷对华夏神往不已。

        内容未完,下一页继续阅读